Una vez más, el conversor D/A de La Scala demuestra que un clásico instantáneo no significa un producto cuyo destino sea volverse obsoleto, como la mayoría de los productos del mundo de alta gama.
Después de la primera aparición en el buque insignia Formula DAC, el sistema de conversión D/A propietario desarrollado por Aqua ahora está disponible para el DAC La Scala MkII.
Por lo tanto, los propietarios actuales tienen la oportunidad de actualizar su unidad para llegar al revolucionario sistema de conversión D/A Optologic.
La ya extraordinaria calidad de sonido de este icono ahora se mejora en todos los aspectos: coherencia temporal, microdinámica, timbre, y sin perder esa atmósfera mágica por la que La Scala es ampliamente conocido.
La Scala MkII mantiene el circuito híbrido VALVE / MOSFET, con ahora un par de tubos ECC81 especialmente seleccionados – un triodo de alta frecuencia – por su ruido extremadamente bajo y excelente transparencia.

 

Especificaciones Técnicas

Decodificación digital basada en FPGA patentada de alto rendimiento sin filtro digital

• Aislamientos galvánicos y magnéticos entre el FPGA y el convertidor de escalera R2R

• DAC de escalera R2R discretos con resistencias de precisión de bajo ruido

• Interfaz digital libre de fluctuaciones AQlink (protocolo I2S), conexión digital sin concesiones al transporte de CD de La Diva

• Diseño de fluctuación S/PDIF cero, tecnología PLL (bucle de enganche de fase) de etapa de receptor digital

• Regulador discreto AQ de alto rendimiento (MOSFET, J-FET, BJT) para suministro de energía de DAC analógicos y digitales

• Etapa analógica de acoplamiento directo de válvula-MOSFET en clase A pura sin retroalimentación negativa

• Circuito de batería virtual MOSFET para suministro de ánodo analógico

• Encendido de arranque suave para una vida útil prolongada del tubo

• Conexión de entrada etherCON RJ45 (AQlink), emplea cable CAT6 que puede conectar tanto RJ45 como etherCON RJ45 profesional

• 2 transformadores de potencia de bajo ruido separados, uno para la sección analógica y otro para la digital

• DISEÑO MODULAR con sistema de múltiples placas actualizable

• Fuentes de alimentación de filamento de CC reguladas con arranque suave para tubos

• Etapa analógica completamente discreta, ni siquiera se utiliza un solo amplificador operacional

• Firmware / controlador USB propietario:
Apple MAC OS – Linux OS: Soporte nativo asíncrono USB, sin necesidad de instalar software de controladores

• Módulo USB asíncrono completamente actualizable con resolución de 44,1 kHz a 384 kHz PCM hasta 24 bits, DSD64, DSD128, funciona con computadoras que ejecutan OSX 10.7 y superiores, WINDOWS 10, 8, 7 y XP ASIO – WASAPI bit perfect de alta velocidad

• Selector de fase digital en el panel frontal

• Piezas de alta calidad seleccionadas para la calidad del sonido:
   – Condensadores de larga duración de 105°
   – Resistencias de ultraprecisión de lámina metálica de bajo ruido
   – Condensador de pulso de película metalizada doble
   – Diodos ultrarrápidos
   – Cables libres de halógenos

• Gabinete antirresonante de aluminio con Nextel

• Diseñado y hecho a mano en Italia

• Entrada:
– RJ45 AQlink (bus serie I2S) – PCM de 24 bits / 384 kHz – DSD64, DSD128 a través de DoP
– Coaxial BNC (S/PDIF) 75 ohm – PCM
24 bit / 192 kHz – DSD64 a través de DoP – Coaxial RCA (S/PDIF) 75 ohm – PCM
24 bit / 192 kHz – DSD64 a través de DoP – AES/EBU balanceado 110 ohm – PCM 24 bit / 192 kHz – DSD64 a través de DoP
– Puerto USB – PCM 24 bit / 384 kHz – DSD64, DSD128 a través de DoP

– AT&T (ST Fiber) – PCM 24 bit / 192 kHz – DSD64 a través de DoP (opcional)

• Salida analógica:
– RCA de un solo extremo
– XLR balanceado con transformador

Tipo de conversión de digital a analógico
Sistema de conversión D/A patentado de Optologic,
escalera R2R pura, basado en FPGA (matrices de puertas programables en campo) sin filtro digital
Frecuencias de muestreo nativas admitidas
Bus serie AQlink / I2S – USB PC Audio: PCM de 44,1 kHz a 384 kHz hasta 24 bits
DSD64, DSD128
Admite DSD a través de DoP en todas las entradas
Arquitectura DAC
Escalera R2R de magnitud de signo multibit (actualizable)
USB asíncrono (alta velocidad)
USB Audio Clase 2 con conector tipo B
Receptor digital
Tecnología PLL (bucle de enganche de fase) 128 o 256 FS seleccionable internamente
AQlink (bus I2S)
Nivel CMOS
Factor de sobremuestreo
1x
Entradas digitales
– RJ45 AQlink (bus serial I2S) – PCM 24 bit / 384kHz – DSD64, DSD128 vía DoP
– Coaxial BNC (S/PDIF) 75 ohm – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 vía DoP
– Coaxial RCA (S/PDIF) 75 ohm – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 vía DoP
– AES/EBU balanceado 110 ohm – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 vía DoP
– Puerto USB – PCM 24 bit / 384kHz – DSD64, DSD128 vía DoP
– AT&T (ST Fiber) – PCM 24 bit / 192kHz – DSD64 vía DoP (opcional)
Salidas analógicas
Salida 2 RCA UNBAL 2,2 V RMS
BALANCEADA (transformador pasivo simétrico) Salida 2 XLR: 2,2 V RMS
Impedancia de salida
RCA de 100 ohmios – XLR de 600 ohmios
Impedancia de carga
10 kohm (mín.) RCA – 600 ohmios XLR
Respuesta de frecuencia
De 20 Hz a 22 kHz +0,5 dB/-0,5 dB
Respuesta de fase
Fase lineal
Distorsión armónica total + ruido
<0,1 % 1 kHz -20 dB
Panel frontal
Alimentación, selector de entrada, interruptor de inversión de fase
Consumo de energía
100-115 V / 220-240 V; 50 o 60 Hz – 58 VA
Dimensiones
(Ancho x Profundidad x Alto) 450 x 370 x 100 mm
Peso
9 kilos
Acabado frontal
Aluminio satinado plateado o negro satinado
Acabado de la caja
Nextel gris recubierto de polvo